මුදු සිතින්.

දුඹුරු වලා අතරින්

මලානික සඳ එළිය

එබිකමි කරයි හෙමිහිට

අඳුර පොරවා සිටින

නිසසල අතුපතර

නිව නිවා දල්වා එළිය

කලාමැදිරියෝ සොයත්

සිය සිතැතියන් රහසේ

තුනි මිදුමි තිරයෙන් මුවා වු

කෘමි සංගිත සාදය අතර

තෙරපෙද්දි එකලාව දසත

ඔබ වෙසෙතැයි සිතූ දෙස

බලා සිටියෙමි මුදු සිතින්

සැගවි සැගවී

-----------------

                                    අදුරු වලා පොරවාගෙන

                                           කෙතරමි හඩනවා ද අහසක්

                                               ගලා යන දියෙත් කෙතරමි

                                        වැර දරනවාද සොදා ලන්න

                                 වැලි මගේ ඔබ පියසටහන්

                           කෙතරමි සියුමි කටු

                       අමෝරා සිටිත් ද නිදිකුමිබා

                      පදුරු රිදවන්න මට තවත්

                  කෙතරමි සොයනවා  ද

                                 එකලා කුරුල්ලෙක් ව

                                      මසිත ඔබ ගැවසි තැන්වල කෙතෙක්

                                                 කෙතරමි සරණවා ද මදනල

                            සොයමින් ඔබ සුවද දසත

                       කෙතරමි කල් සිටිනවා ද ඔබ

                 සැගවි සැගවි මවෙතින් මෙදියත

නො පමාව

වැසිවලා නැගී මීදුම පෙරවු

තුරැ මුදුන් ළතැවෙයි

තෙත සීතළ අතර

වියපත් ව පතිත මල් පෙති

හුදෙකලා ව තුරු මුල වැටි

ලතැවුලෙනි නිහඩ තණ පත් හා

නැවති කුරැථ කූජන

ඇසේ දොමිනස් ස්වරයක්

 කොතැනකද රැදි වුන්

ඉවසිය නොහැකි සීතලක්

කොලොප්පමි කරයි නැවතී

හුදෙකලාව හා අමනාප වී

නො එනා ඔබටවත්

ලියන්නට නොහැකිද කවක්

කුරැථ හඩක් අවදි කර

හෙට උදෑසනවත් රහසේ

PAIN MY HEART

Dark clouds covers

Top of the trees

With chilly mist

Aged flowers fettles

Leaded on the grass

That was on loneliness

Stopped music of birds

But comes sadly song

I don’t know it origin from where

Bitter chill against with deep alone

If you can’t

Will write a verse

Opening birds voice just

Make pain my heart

ke;sfhka Tn

i|t<sh f;; ;=re ,;d u;g j

nn,jhs  woqr isgs  ;eka uqoq j fidhd

Tn j; o iqisks∫q i|ls ug iod

tfy;a bka t<s fkdlrkafka lsu uis;

ii, l,qjr u mqrjd ;nkq usi

t,sfhka Wous jS ksYpr .S wefia

mskjkakg fuka ijka hq. iS;f,a

kEis f.dia fnda l,ah Tn iajr

nsysrs jS we;s f,ilsa ud oeka tl,dfjs

iqj|la .,d ths iS;, iq<Õ isidrd

wi<l /fha msms u,lska hehs isf;a

l=ug o tu,a iqj|j;a ke;sfhka Tn

foiqu

---------

weÕ uy; yskaod wikSm wêlhs

jev fndfyduhs wo;a w;E,d fldfyduo

odfka äx.s;a;g iqÿ ud¨ ;ud fydo

meKs yl=re we;skñ .s,x mig;a wf.hs

fldaá .dkla hk kja O¾u id,dj

oekau yeÿju  fydohss ñ, by< hkj fka

ijqka isiagñ thd lkaäIka jevál

oekgu;a ndrf.k iud.fñ f,dl= fkdakd

Wmdil Wkakefy, ì;a;sál k.a.,d

ìñudf, jevál lñuq;= fldruqfld

jiaidfkg l,ska ke;a;x wudrefj

සුනිල් ලී